No signs of forced entry or struggle in murder victim's apartment: Windsor police